Page 13 - IMC_Ethics_code_2022_tr

IMC

INT’L METALWORKING CO.
2. Dış Politika Yaptırımları
Her IMC Üyesi, Birleşik Devletler yasaları, yerel yasalar, Birleşmiş Milletler kararları ve diğer
geçerli yasa ve yönetmelikler kapsamındaki tüm uygulanabilir ekonomik ve ticari yaptırımlara ve
ambargo programlarına kesinlikle uymalıdır. Bu, hiçbir IMC Üyesinin doğrudan veya dolaylı olarak
Küba, İran, Kuzey Kore, Suriye, Venezuela veya Ukrayna’nın Kırım Bölgesi’ni veya yürürlükteki
yerel veya diğer yasalar kapsamındaki kısıtlamalara tabi olan herhangi bir ülke veya bölgeyi
içeren herhangi bir işlemde bulunamayacağı anlamına gelir.
Dış politika yaptırımları hakkında daha fazla rehberlik için lütfen BRK PBPP’ye bakın.

Rusya ile işlemler. Rusya’yı hedef alan geniş Birleşik Devletler ekonomik yaptırım programlarının
bir sonucu olarak, Birleşik Devletler ihracat kontrol yasaları ve düzenlemelerine (“toplu olarak
“Birleşik Devletler öğeleri” olarak anılacaktır) tabi Birleşik Devletler menşeli hiçbir mal, yazılım
veya teknoloji/teknik veri (topluca “ürünler” olarak anılacaktır) doğrudan veya dolaylı olarak
(distribütörler, satış acenteleri veya nerede bulunursa bulunsun diğer üçüncü taraf aracılar veya
İş Ortakları aracılığıyla dahil olmak üzere) Rusya’da yerleşik müşterilere ihraç edilmeyecek,
yeniden ihraç edilmeyecek, satılmayacak veya tedarik edilmeyecektir.
Rusya ile yapılan bir işlemin Birleşik Devletler öğelerini içerebileceğini düşünüyorsanız, IMC
Uyum Görevlisine derhal bilgi verilmeli ve işlem onun ön onayı olmadan devam etmemelidir.

IMC Seoul Hanjin Deposu

13